Mas um homem me deu água para beber... e continuei a viver.
Један човек ми је дао воде да пијем. Наставио сам да живим.
E continuei sonhando, em direção ao futuro, em um natal, num lar do Arizona, onde Nathan Júnior estava abrindo um presente de um gentil casal que prefere ficar anônimo.
Onda sam sanjao o... Božicnom jutru u kuci Arizone... gde Nejtan junior otvara svoj poklon... od ljubaznog para... koji je želeo da ostane anoniman.
Vi as luzes desta casa na escuridão e continuei a correr até chegar aqui.
У мраку сам видела светла ове куће и дотрчала овамо.
Lutei com ele com uma mão... e continuei a dirigir com outra.
Branim se jednom, a vozim drugom rukom.
Voltei para minha colônia, e continuei a lutar em nome dele.
Vratio sam se u koloniju i nastavio se boriti umjesto njega.
Eu a deixei para trás e continuei.
Оставио сам је и кренуо даље.
Eu o atropelei e continuei a dirigir.
Udario sam ga autom i samo nastavio dalje.
E continuei tentando, mesmo sabendo que já era tarde.
Ali želeo sam da pomognem iako sam znao da je kasno.
Fiz a viagem de comboio desde Viena... através de Morávia... e continuei para Kiev.
Vozom iz Beèa... preko Moravske... do Kijeva.
Cometi um erro com uma das crianças e depois fugi... e continuei a fugir.
I onda sam zabrljala sa jednim detetom i od tada samo bežim... i nastavila sam da bežim.
Resgatei o Randy e continuei minha busca por conselhos sobre relacionamentos indo ao casal mais feliz que eu conhecia.
Spasio sam Randya i nastavio potragu za savetom o vezi kod najsreænijeg para koji znam.
Então me levaram até a cachoeira e... continuei a procurar um meio de escapar, mas é muito escuro, por lá!
Odveli su me do vodopada. Tražila sam izlaz ali...... vrlo je mračno bilo.
E continuei a ouvir mais gaita que no dia de São Patrício.
A kod mene se i dalje gajdalo kao na dan Svetog Patrika.
E continuei mentindo para acobertar isso.
I onda sam nastavila da lažem da bi prekrila.
Guardei isso dentro e continuei nos movendo, você sabe?
Držao sam u sebi i nastavili smo dalje.
Eu o derrubei e chutei as bolas e continuei chutando até morrer.
Оборио сам га доле и шутирао у јаја и шутирао све док није умро.
Fui só para caminhar 10 passos adicionais, então vi a berinjela, as beterrabas, a abóbora orgânica e continuei indo.
Samo sam išla da uradim mojih 10 dodatnih koraka, i onda sam videla patlidžan i redove cvekli i organsku tikvu, i samo sam produžila.
Então saí pela janela e corri, corri e continuei correndo.
Skoèio sam kroz prozor Trèao sam i trèao i nastavio da bežim.
Então conclui meu experimento e continuei minha operação.
Zato sam završila svoj eksperiment i nastavila sa svojim poslom.
Desci correndo as escadas, e continuei correndo.
Sišla sam stražnjim stubama, i samo nastavila trèati.
Comi pizza fria e continuei magra.
Jela sam hladnu picu i ostala mršava.
Não, atirei no cachorro e o trouxe para casa e continuei cuidando dele pelos próximos 11 anos até ele morrer de pancreatite.
Ne, upucao sam ga, doneo kuæi i brinuo se o njemu sledeæih 11 godina dok nije uginuo od upale gušteraèe.
E continuei mandando-os para o campo.
А ја сам их послао на терен.
Eu projetei uma série de variações, 25 no total, e continuei os experimentos ao longo dos dois semestres seguintes.
Dizajnirao sam niz varijanti, 25 sveukupno, i nastavio eksperimente i u sledeæa dva semestra.
E continuei a esmagá-lo... até só ter gosma nas minhas mãos.
Млатио сам њим све док ми у рукама није остала само слуз.
Você permaneceu ao lado dele por tudo que ele foi acusado e continuei a me perguntar o por quê.
OSTALA SI NA NJEGOVOJ STRANI, BEZ OBZIRA ZA ŠTO JE BIO OPTUŽEN, A JA SAM SE STALNO PITALA ZAŠTO.
Vi Julie tirando as compras na entrada e continuei dirigindo.
Video sam Džuli kako istovara namirnice na prilazu. i samo sam nastavio da vozim.
é porque eu comprei um milhão deles e continuei a me machucar.
Ja sam lično protivnik patika za trčanje jer sam kupio milion različitih i non-stop sam se povređivao.
E continuei nessa montanha russa, porque depois que a estabilizaram, ela foi para o centro de cuidados intensivos, e eu esperava contra a expectativa que ela se recuperaria.
Sve se u mojoj glavi vrtelo, kada su stabilizovali njeno stanje poslali su je na intezivnu negu, i suludo sam se nadao da će se oporaviti.
Comecei a experimentar, fazer modelos, conversando com especialistas na área, obtendo seu feedback, e refinando, e continuei refinando e refinando por noites e fins de semana por cerca de cinco anos.
Počeo sam da eksperimentišem, pravim modele, razgovaram sa stručnjacima iz tih polja, uzimajući povratne informacije, i prepravljajući i samo sam prepravljao i prepravljao noćima i vikendima više od pet godina.
(Risadas) E continuei a fazer histórias em quadrinhos.
(Смех) Наставио сам да правим стрипове.
E continuei o roteiro pelo espaço, me sentindo meio perdido, às vezes.
I onda sam postepeno išao dalje i osećao sam se izgubljeno na momente.
Mas aceitei o emprego e continuei olhando para estes vasos.
Ali prihvatio sam posao i nastavio da gledam ove vaze.
Depois removi a mesa e continuei sentada, e isso mudou tudo.
Померила сам сто и наставила да седим, а ово је све променило.
Então, ignorei o comentário e continuei a discutir.
Zanemarila sam to i nastavila da se svađam.
E continuei: "Uma das razões da existência do racismo é porque pessoas de pele clara olharam para pessoas de pele escura e disseram que a pele deles era feia.
Nastavila sam: „Jedan od razloga zašto rasizam postoji je taj što su ljudi sa svetlom kožom gledali ljude sa tamnom kožom i rekli da je njihova koža ružna.
Então, é engraçado -- estou a sete centímetros do recorde mundial -- e continuei a partir desse ponto, então eu estava inscrita para o salto em distância -- inscrita?
Niko mi to nije rekao." Tako da je smešno -- ja sam oko 7 centimetara od svetskog rekorda -- i nastavila sam od te tačke, i prijavljena sam za skok u dalj -- prijavila?
(risos) E continuei fazendo isso por mais um tempo.
(Smeh) Radio sam to neko vreme.
Então me recolhi novamente em minha caverna e continuei a apoiar e produzir comédia e deixei meus amigos usarem meu sofá como central regional de operações.
Tako da sam se povukao u svoju pećinu i nastavio da podržavam i produciram komediju i dao svojim prijateljima da koriste moj kauč kao regionalni centar operacija.
1.9963691234589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Један човек ми је дао воде да пијем. Наставио сам да живим. 